À conversa com ...
Miguel Inácio and Inês Martins
Portugal
Então,falem-me sobre vocês.
Inês: Sou a Inês, Tenho um irmão. Ele andou aqui no ELC, mas agora está na Universidade.
Miguel: O meu nome é Miguel, tenho quinze anos, tenho uma irmã, vivo com os meus pais e tenho uma grande paixão por futebol.
E quando é que começaram a estudar no ELC?
Inês: Há sete anos, quando estava no 4º ano.
Miguel: Eu também. É o mesmo, este é o meu sétimo ano e estava no 4º ano quando comecei.
E porque é que começaram a estudar aqui?
Inês: Porque o Inglês é realmente uma língua importante, que eu penso que todos precisamos de saber e tenho o sonho de estudar em Inglaterra.
Miguel: A minha razão principal é porque eu quero melhorar o meu Inglês, porque penso que é muito útil para o meu futuro.
E porque é que gostam de estudar aqui?
Inês: Os professores. A língua materna deles é o Inglês, por isso é melhor.
Miguel: É uma aprendizagem muito interativa: jogamos muitos jogos, aprendemos coisas que não nos apercebemos de que estamos a aprender, com esses jogos.
Em que áreas é que sentem que progrediram mais?
Miguel: Penso que fiz mais progressos a falar, porque agora posso falar fluentemente.
Inês: Concordo contigo… Sei que não sou tão boa a escrever, mas estou a falar melhor.
E como é que o Inglês vos vai ajudar no futuro?
Inês: Como eu disse, é um sonho. Por isso, penso que me vai ajudar muito e posso ir a toda a parte e falar com todos, se eles souberem a língua.
Miguel: Para mim, penso que muitos trabalhos precisam de interação com pessoas de todo o mundo. Como o Inglês é uma das línguas universais, considero que é muito importante.
Que conselho é que dão aos alunos mais novos daqui?
Miguel: O meu conselho é que possam melhorar o máximo de Inglês que puderem, pois vai ser muito útil para o futuro deles.
Inês: Concordo contigo e falarem o máximo que puderem com os professores, porque é um contacto direto entre o Inglês e o Português. E o facto de que os professores não querem ou não sabem falar Português é útil, porque na escola os professores podem e, muitas vezes, ensinam as coisas inglesas em Português e aqui têm esse contacto direto, por isso é realmente útil.
OK. Muito obrigado.
Ambos: Obrigado.
Professor: Gaynor Doyle
Entrevistadora: Matt Davies
